be named after

He was decorous in manner and conduct and though Bangkok Lane could be named after him, it seemed he would rather remain anonymous and let Bangkok Lane be a historical name.

他是端庄的方式和行为，尽管曼谷巷可以以他的名字命名，但似乎他宁愿保持匿名，让曼谷巷是一个历史性的名字。

互联网摘选

The first brain-controlled exoskeleton to be built was named after the most famous Brazilian scientist ever, Alberto Santos Dumont, who, on October 19, 1901, created and flew himself the first controlled airship on air in Paris for a million people to see.

第一个脑控骨骼康复机器人是以巴西最著名的科学家，阿尔贝托桑托斯杜蒙来命名，他在1901年10月19号发明并自行飞行了第一架驾驶飞艇在巴黎上空在百万人们的注视下飞行。

互联网摘选

They suggested that it be named after him.

他们建议用他的名字为其命名.

互联网摘选

This child will be named after his father.

这个快出生的宝宝将会与父亲同名。

provided by jukuu

His family suggested that his invention should be named after him.

他的家人建议应该要用他的名字为他的发明命名.

互联网摘选

New elements can be named after a mythological concept, a mineral, a place or country, a property or a scientist.

新元素可以依据某一虚拟概念、矿物或者按发现地点、发现者的国家或者由元素的特性或某个科学家来命名。

互联网摘选

For example, in Arizona, public schools in the past twenty years were almost fifty times more likely to be named after such things as landforms or plants.

例如，在亚历桑那州，公立学校在过去二十年里更有可能的依如地形或植物之类的事物命名近五十次。

互联网摘选

Finally, it is suggested that the local disease should be named after the absorbed element content because it can reflect cause of the disease and definite treatment method, meanwhile doctors and patients can be all understanding.

最后建议地方病以摄入的元素多少来命名，因为它既能反映致病原因，又明确了治疗方法，医患皆知。

互联网摘选

It was thought to be named after the sitter, most likely the Florentine wife of Francesco del Giocondo.

这幅画被认为是以画中人的名字命名的，她很可能是佛罗伦萨人弗朗西斯科·德尔·吉奥康得的妻子。

互联网摘选

Air base 6979 is aso-called air group, now. It used to be named after a guards air regiment, 712, that fought at the time of Great Patriotic War – initially in I-16 fighters, later – in La-5.

第6979空军基地如今是个所谓的空军大队，它一度以空军军团712命名&该军团曾参加卫国战争，一开始装配的是I-16战机，后来是La-5。

互联网摘选

Air base 6979 is aso-called air group, now. It used to be named after a guards air regiment, 712, that fought at the time of Great Patriotic War-initially in I-16 fighters, later-in La-5.

第6979空军基地如今是个所谓的空军大队，它一度以空军军团712命名——该军团曾参加卫国战争，一开始装配的是I-16战机，后来是La-5。

互联网摘选

Will she be named after French Fashion house giant Louis Vuitton?!

还是会叫“路易·威登”这个法国时尚标杆的名字呢？

互联网摘选

JASON WU, FASHION DESIGNER: Well, I was told that if I take over another floor, it would be named after me. So, you know I'm working on that in the next couple of years.

时尚设计师吴季刚：他们跟我说，如果我再租下另一层楼，这栋大楼就会以我来命名，我接下来几年会努力这么做的。

互联网摘选

They found similar results in every state: new schools are less likely to be named after people.

他们发现在每个州都有类似的结果：新办学校很少用人名来命名。

互联网摘选

Do the gentleman-like thing, ask for the kid to be named after you, write her a check for18 years of child support, and get a vasectomy.

有点绅士风度，真诚地请求让这个孩子跟你姓，给她写张支票支付孩子未来18年的抚养费，然后去做结扎绝育手术。

互联网摘选

New schools are less likely to be named after people.

他们发现每个州的结果都类似:新的学校更少以人名命名.

互联网摘选

His impact on Chinese basketball has been felt so strongly that he was selected to be among the 50 greatest basketball contributors of China while the CBA even named their top tier professional league's championship trophy after him.

他对中国篮球影响巨大，不仅被选为中国篮球50大贡献者之一，甚至CBA还以他的名字命名了中国最顶级职业篮球联赛的冠军奖杯。

互联网摘选

The newest version has not yet been named but it has been suggested that Android N will be named after a popular chocolate and hazelnut breakfast spread.

最新的版本还未命名，但据说安卓N将会已一种流行的榛子巧克力早餐涂抹酱命名。

互联网摘选

Though Verrazano is by no means considered to be a great explorer, his name will probably remain immortal, for on Novenber 21 st , 1964, the greatest bridge in the world was named after him.

虽然维拉扎诺不能被认为是一位伟大的探险家, 但他的名字将有可能流芳百世, 因为在1964年11月21日, 一座世界上最大的桥梁以他的名字命名了.

《用法词典》

How a New World bird came to be named after countries halfway around the globe.

这种新世界的鸟类为什么会以半个地球外的国家的名字来命名。

互联网摘选

It turns out to be a residential hall for postgraduate students, named after a long-ago chairman of Barclays Bank.

我们发现这是一幢研究生宿舍，以巴克莱银行（Barclays Bank）很久之前一位董事长的名字命名。

互联网摘选

Murphy's law is usually thought to be named after Captain Edward Murphy, a development engineer with the United States Air Force in the middle of the last century. Murphy's law is an adage or epigram that is typically stated as: Anything that can go wrong will go wrong.

墨菲定律由上世纪中叶一名美国空军工程师爱德华·墨菲提出。墨菲定律是一个格言或警句，通常表示为：有可能出错的地方定会出错。

互联网摘选

It is also said to be named after Saint William of York or after William the Conqueror.

也有人说名字来源是约克郡主教圣威廉，或者英国国王威廉一世。

互联网摘选